O manual abrange todos os equipamentos (padrao e opcionais) disponiveis para esses modelos

Škoda Karoq - Manual de Instruções > Trabalhos de serviço, ajustes e alterações técnicas

Introdução ao tema

As instruções e diretivas da ŠKODA AUTO devem ser respeitadas na utilização dos acessórios e na execução de todos os ajustes, reparações ou modificações técnicas no seu veículo.

O cumprimento destas instruções e diretivas é feito no interesse da segurança rodoviária e do bom estado técnico do seu veículo.

ATENÇÃO

  • Ajustes, reparações e alterações técnicas no veículo só devem ser efetuados por um oficina especializada. Trabalhos efetuados incorretamente (incluindo intervenções nos componentes eletrónicos e seu software) podem ter avarias como consequência - existe perigo de acidente e pode provocar um desgaste acrescentado das peças!
  • Recomendamos que utilize para o veículo apenas acessórios originais explicitamente autorizados por ŠKODA e peças originais explicitamente autorizadas pela ŠKODA. Nestes, a segurança, confiabilidade e adequação para o seu veículo está garantido.
  • Não utilizar produtos que não tenham sido aprovados pela ŠKODA, apesar de poderem ser produtos que possuam uma licença para funcionamento ou que tenham sido aprovados pelo instituto nacional de testes.

Funcionamento do veículo sob condições climatéricas adversas

Caso pretende utilizar o seu veículo em países com outras condições climatéricas que as previstas, entre em contacto com um concessionário ŠKODA. Este irá aconselhá-lo, se devem ser tomadas determinadas medidas, para garantir uma funcionalidade completa do veículo, bem como evitar danos (p.ex., mudança do líquido de refrigeração, mudança da bateria e semelhante).

ŠKODA Parceiro de serviço

Todos os concessionários ŠKODA trabalham segundo as diretivas e instruções da ŠKODA AUTO. Todas as prestações de assistência e reparação são efetuadas a tempo e com a qualidade correspondente. O cumprimento das diretivas e das instruções é feito no interesse da segurança rodoviária e do bom estado técnico do seu veículo.

Por isso recomendamos que deixe efetuar todos os ajustes, reparações e modificações técnicas no seu veículo por um concessionário de serviço ŠKODA.

As peças originais ŠKODA

Para o seu veículo recomendamos a utilização de Peças Originais de ŠKODA, porque estar peças foram aprovadas por ŠKODA AUTO . Estas peças correspondem exatamente aos regulamentos da ŠKODA AUTO e são idênticos aos das peças utilizadas na produção em série.

No que diz respeito a estas peças, a ŠKODA AUTO pode garantir segurança, fiabilidade e uma longa vida útil.

O concessionário de serviço ŠKODA responsabiliza-se por eventuais deficiências da vasta gama de Peças Originais da ŠKODA na sua compra por 2 anos segundo a responsabilidade legal por defeitos, desde que no contrato de venda não foi combinado outra coisa.

Os acessórios originais ŠKODA

Se pretender equipar o seu veículo com acessórios, deve respeitar o seguinte.

Nós recomendamos que utilize para o seu veículo os Acessórios Originais da ŠKODA. A ŠKODA AUTO garante fiabilidade, segurança e uma aptidão destes acessórios para o modelo do seu veículo. Noutros produtos, não poderemos, apesar da contínua vigilância do mercado, avaliar nem garantir a sua aplicabilidade no seu veículo, embora se possa tratar de produtos que possuem uma licença de exploração ou autorizados pelas autoridades de homologação nacionais.

Os concessionários de serviços ŠKODA são responsáveis por qualquer defeito nos Acessórios Originais de ŠKODA na sua venda de 2 anos após a montagem ou entrega segundo a responsabilidade legal para os defeitos, a menos que o contrato de venda, ou em outras disposições foi acordado o contrário.

Spoiler

ATENÇÃO Se o seu veículo está equipado com um spoiler original no para-choque dianteiro em combinação com o spoiler na tampa da bagageira, então deve observar as seguintes instruções - caso contrário, existe o perigo de acidente e ferimentos graves!

  • O veículo só pode ser equipado com um spoiler no para-choque dianteiro em combinação com o spoiler correspondente na tampa da bagageira.
  • O spoiler original não pode ser colocado sozinho no para-choques dianteiro, nem em combinação sem um spoiler na tampa da bagageira ou em combinação com um spoiler inadequado em cima da tampa da bagageira.
  • Para eventuais reparações, a substituição, a adição ou remoção de spoilers, deve consultar o concessionário de serviço ŠKODA.
  • Trabalhos não efetuados corretamente nos spoilers do seu veículo podem ter avarias de funcionamento como consequência.

Proteção de componentes

Alguns componentes eletrónicos do veículo (p. ex., o painel de instrumentos) estão equipados de fábrica com uma proteção de componentes. Isto tem como consequência a limitação funcional destes componentes em caso de uma instalação não-legítima noutro veículo (p.ex., após um roubo) ou no funcionamento fora do veículo.

Airbags

ATENÇÃO

  • Ajustes, reparações e modificações técnicas que sejam efetuadas incorretamente podem provocar danos e avarias de funcionamento e influenciar negativamente o efeito do sistema de airbag - Existe perigo de acidentes e ferimentos fatais!
  • Uma alteração na suspensão do veículo, incluindo a utilização de combinações jantes-pneus não aprovadas podem alterar a função do sistema de airbag - existe o perigo de acidentes e ferimentos fatais!

ATENÇÃO

  • Nas partes do sistema de airbag, no para-choques da frente ena carroçaria não podem ser efetuadas alterações.
  • Todas as intervenções a efetuar no sistema de airbags, bem como a montagem e desmontagem de peças do sistema devido a outros trabalhos de reparação (p. ex., extração do volante), só devem ser realizadas numa oficina especializada.
  • Não manipule as diversas peças do sistema de airbags -pois daí poderia resultar o disparo de airbags.

Se o airbag tiver disparado, o sistema de airbags deverá ser substituído.

ATENÇÃO O sistema de airbags funciona em conjunto com os sensores de pressão instalados nas portas dianteiras. Por essa razão, não devem ser feitas adaptações nem nas portas nem nos painéis das portas (p. ex., montagem adicional de altifalantes). Danos daí resultante podem afetar negativamente a função do sistema de airbag - existe o perigo de acidentes e fermentos fatais! É por isso necessário respeitar os seguintes avisos.

  • Todos os trabalhos nas portas dianteiras e nos seus painéis devem ser apenas realizados por uma oficina especializada.
  • Nunca conduzir com os revestimentos interiores da porta removidos ou com aberturas nos revestimentos.

Consulte mais informacao:

 Škoda Karoq - Manual de Instruções > Conservação e manutenção

 Škoda Karoq - Manual de Instruções > Limpeza e conservação

Introdução ao tema Uma manutenção regular e completa mantém o valor do seu veículo. Na utilização dos produtos de limpeza deve observar os regulamentos de aplicação indicados na embalagem. Recomendamos, a utilização conservantes da gama de Acessórios Originais ŠKODA.

 Volkswagen Tiguan - Manual de Instruções (2016) > Inscrição dos pneus e tipo de pneu

Fig. 270 Inscrição dos pneus internacional. → Fig. 270 Inscrição dos pneus (exemplo) Significado 1 Nome do produto Denominação dos pneus individuais do fabricante. 2 DOT O pneu atende aos pré-requisitos legais do Ministério dos Transportes dos EUA responsável pelas normas de segurança dos pneus (Department of Transportation). 3 JHCO CHWS 2213 Número de inscrição dos pneus (TIN a) - em alguns casos, somente na parte interna da roda) e data de fabricação: JHCO CHWS Código da fábrica fabricante e dados do fabricante do pneu sobre as dimensões e características. 2213 Data de fabricação: 22ª semana do ano de 2013. Informações ao usuário final sobre valores de comparação entre os pneus básicos disponíveis (procedimentos de teste normatizados) 4 TREADWEAR 280 Expectativa de vida relativa do pneu com base em um teste padrão específico para os E.U.A. Um pneu com a especificação 280 se desgasta 2,8 vezes mais lentamente do que o pneu normal, com um índice Treadwear de 100. O respectivo desempenho do pneu depende das respectivas condições de utilização e pode variar significativamente dos valores normais devido o comportamento de direção, a manutenção, as diferentes particularidades da pista e as condições climáticas. 5 TRACTION AA Capacidade de frenagem do pneu em pista molhada (AA, A, B ou C). Essa é medida em condições controladas em pistas de testes certificadas. Pneus marcados com C têm uma potência de tração baixa. O índice de tração atribuído ao pneu é baseado em pistas de teste retas e não inclui a aceleração, saídas laterais em curvas nem a aquaplanagem e tração sob carga máxima. 6 TEMPERATURA A Resistência do pneu à temperatura em testes com velocidades mais elevadas (A, B ou C). Pneus com identificadores A e B superam os pré-requisitos legais. A avaliação da temperatura se baseia em pneus com a pressão correta e exclui o excesso de pressão. Velocidade excessivas, pressão incorreta e excesso de pressão podem ocasionar sozinhos ou em conjunto um aquecimento ou danos nos pneus. 7 88 H Índice de carga e código de velocidade. 8 Rotação e seta Identificação do sentido de rodagem do pneu. OU: Outside Identificação do lado externo do pneu. 9 MAX INFLATION 350 KPA (51 psi / 3,51 bar) Limitação para a pressão de ar máxima nos EUA. 10 M+S ou M/S ou Indicação para pneus adequados para o inverno (pneus para lama e para neve). Pneus com cravos são identificados depois do S com um E. 11 TWI Indica a posição do indicador de desgaste (Tread Wear Indicator). 12 Nome da marca, logotipo Fabricante. 13 Feito na Alemanha País de fabricação. 14 Identificação especifica para a China (China Compulsory Certification). 15 023 Identificação especifica para o Brasil. 16 E4 e4 0200477 Identificação segundo prescrições internacionais com número do país emissor da aprovação. Pneus aprovados conforme o regulamento ECE são identificados com E, pneus conforme o regulamento EG com e. Em seguida, segue o número de autorização multidígito. 17 RADIAL TUBELE Pneu radial sem câmara. 18 P 195 / 65 R 15 XL Descrição do tamanho: P Identificação para veículos de passeio. 195 Largura do pneu de lado a lado em mm. 65 Proporção altura e largura em % R Código do tipo de construção radial. 15 Diâmetro do aro em polegadas. XL Pneu de modelo mais robusto ("Extra Loa 19 CARGA MÁXIMA 615 KG (1235 LBS) Especificação para a capacidade máxima de carga por roda nos EUA. 20 SIDEWALL 1 PLY RAYON Especificações dos componentes da subestrutura do pneu:1 camada Rayon (seda sintética). TREAD 4 PLIES

Manuais