O manual abrange todos os equipamentos (padrao e opcionais) disponiveis para esses modelos

Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Controlo da velocidade de cruzeiro

Sumário de funções

Utilize o controlo da velocidade de cruzeiro para manter uma velocidade definida sem carregar no pedal do acelerador.

  1. Indicadores
  2. Velocidade definida
  3. Interruptor de controlo da velocidade de cruzeiro

Utilização dos sistemas de apoio à condução

Definir a velocidade do veículo

1. Prima a tecla "ON-OFF" para ativar o controlo da velocidade de cruzeiro.

O indicador do controlo da velocidade de cruzeiro é exibido no mostrador de informações múltiplas.

Prima uma vez mais a tecla para desativar o controlo da velocidade de cruzeiro.

Utilização dos sistemas de apoio à condução

2. Acelere ou desacelere o veículo, operando o pedal do acelerador, até à velocidade pretendida (superior a aproximadamente 40 km/h) e pressione a alavanca para baixo para definir a velocidade.

O indicador "SET" do controlo da velocidade de cruzeiro e a velocidade definida são exibidos no mostrador de informações múltiplas.

A velocidade do veículo no momento em que liberta a alavanca torna-se a velocidade definida.

Utilização dos sistemas de apoio à condução

Ajustar a velocidade definida

Para alterar a velocidade definida, opere a alavanca até a velocidade definida pretendida ser obtida.

  1. Aumenta a velocidade
  2. Diminui a velocidade

Pequeno ajuste: Mova momentaneamente a alavanca na direção pretendida.

Ajuste amplo: Segure a alavanca na direção pretendida.

A velocidade definida aumentará ou diminuirá como segue:

Exceto para veículos com motor 2WW:

Pequeno ajuste: 1 km/h (0.6 mph)*1, ou 1 mph (1,6 km/h)*2 de cada vez que a alavanca é operada.

Ajuste amplo: A velocidade definida é aumentada ou diminuída continuamente até libertar a alavanca.

Para veículos com motor 2WW:

Pequeno ajuste: 1,6 km/h (1 mph) de cada vez que a alavanca é operada.

Ajuste amplo: A velocidade definida é aumentada ou diminuída continuamente até libertar a alavanca.

*1: Quando a velocidade definida é apresentada em "km/h"
*2: Quando a velocidade definida é apresentada em "MPH"

Cancelar e retomar o controlo da velocidade constante

  1. Se puxar a alavanca na sua direção cancela o controlo da velocidade constante.

    A velocidade definida também é cancelada quando opera os travões ou pressiona o pedal da embraiagem (apenas caixa de velocidades manual).

  2. Se puxar a alavanca para cima retoma o controlo da velocidade constante.

    Contudo, é possível retomar a velocidade quando a velocidade do veículo é superior a aproximadamente 40 km/h.

Utilização dos sistemas de apoio à condução

O controlo da velocidade de cruzeiro pode ser definido quando

Aceleração após definir a velocidade do veículo

Cancelamento automático do controlo da velocidade de cruzeiro O controlo da velocidade de cruzeiro é cancelado automaticamente nas seguintes situações:

Se for exibida uma mensagem de aviso para o controlo da velocidade de cruzeiro no mostrador de informações múltiplas Prima a tecla "ON/OFF" uma vez para desativar o sistema e depois prima novamente a tecla para reativar o sistema.

Se a velocidade do controlo da velocidade de cruzeiro não puder ser definida ou se o controlo da velocidade de cruzeiro cancelar imediatamente após ter sido ativada, pode haver uma avaria no sistema de controlo da velocidade de cruzeiro. Leve o veículo para inspeção a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a outro profissional devidamente qualificado e equipado.

AVISO

Para evitar operar o controlo da velocidade de cruzeiro por engano Desligue o interruptor do controlo da velocidade de cruzeiro utilizando a tecla "ON/OFF", quando este não estiver em uso.

Situações inadequadas para a utilização do controlo da velocidade de cruzeiro Não utilize o controlo da velocidade de cruzeiro em qualquer uma das seguintes situações.

Se o fizer poderá incorrer na perda de controlo do veículo e causar um acidente resultando em morte ou ferimentos graves.

  • Em trânsito intenso
  • Em estradas com curvas apertadas
  • Em estradas ventosas
  • Em estradas escorregadias, cobertas por chuva, neve ou gelo
  • Em declives
    O veículo pode exceder a velocidade definida quando conduzir em descidas acentuadas.
  • Quando o seu veículo está a rebocar um atrelado ou durante o reboque de emergência

Consulte mais informacao:

 Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar

Sumário de funções No modo de controlo da distância veículo-a-veículo, o seu veículo automaticamente acelera e desacelera para igualar as alterações de velocidade do veículo que segue à sua frente, mesmo que o pedal do acelerador não seja pressionado. Num modo de velocidade constante, o veículo circula a uma velocidade fixa.

 Toyota RAV4 - Manual de Instruções > Limitador de velocidade

A velocidade máxima pretendida pode ser definida utilizando o interruptor de controlo da velocidade de cruzeiro.

 Volkswagen Tiguan - Manual de Instruções (2016) > Instrumento combinado digital (Active Info Display)

Fig. 48 No painel de instrumentos: Active Info Display. O Active Info Display é um instrumento combinado digital com um display colorido de alta resolução TFT. Com a seleção de diferentes perfis de informação, podem ser representados outros instrumentos redondos clássicos, como tacômetro ou velocímetro.

Manuais